<?php
/*
 * Language definitions for the user_admin module (Croatian(croatia) localization)
 */

define('OGP_LANG_your_profile', "Vaš Profil");
define('OGP_LANG_new_password', "Nova Lozinka");
define('OGP_LANG_retype_new_password', "Ponovite novu Lozinku");
define('OGP_LANG_login_name', "Korisničko ime");
define('OGP_LANG_language', "Jezik");
define('OGP_LANG_first_name', "Ime");
define('OGP_LANG_page_limit', "Stavke po stranici");
define('OGP_LANG_page_limit_info', "Broj prikazanih stavki po stranici. Broj stavki ne može biti manji od 10.");
define('OGP_LANG_last_name', "Prezime");
define('OGP_LANG_phone_number', "Broj Telefona");
define('OGP_LANG_email_address', "E-pošta");
define('OGP_LANG_city', "Grad");
define('OGP_LANG_province', "Pokrajina");
define('OGP_LANG_country', "Država");
define('OGP_LANG_comment', "Komentari");
define('OGP_LANG_expires', "Istječe");
define('OGP_LANG_save_profile', "Sačuvati profil");
define('OGP_LANG_new_password_info', "Kada je polje za lozinku prazno, zaporka neće biti ažurirana.");
define('OGP_LANG_theme', "Tema");
define('OGP_LANG_theme_info', "Ako je tema prazna, koristi se globalna vrijednost.");
define('OGP_LANG_expires_info', "Datum kada istekne korisnički račun. Račun nije izbrisan, ali se korisnik više ne može prijaviti.");
define('OGP_LANG_password_mismatch', "Lozinke se ne podudaraju.");
define('OGP_LANG_current_password', "Trenutna Lozinka");
define('OGP_LANG_current_password_info', "Vaša trenutna lozinka.");
define('OGP_LANG_current_password_mismatch', "Vaša trenutačna lozinka ne podudara se onoj u bazi podataka.");
define('OGP_LANG_add_new_user', "Dodajte novog korisnika");
define('OGP_LANG_edit_user_groups', "Uređivanje Korisničkih Grupa");
define('OGP_LANG_users', "Korisnici");
define('OGP_LANG_user_role', "Korisnička uloga");
define('OGP_LANG_full_name', "Puno Ime");
define('OGP_LANG_edit_games', "Urediti Igre");
define('OGP_LANG_edit_profile', "Urediti Profil");
define('OGP_LANG_confirm_password', "Potvrdite lozinku");
define('OGP_LANG_you_need_to_enter_both_passwords', "Morate unijeti obje lozinke.");
define('OGP_LANG_passwords_did_not_match', "Lozinke se ne podudaraju.");
define('OGP_LANG_could_not_add_user_because_user_already_exists', "Nije moguće dodati korisnika, jer korisnik<em>%s</em> već postoji.");
define('OGP_LANG_successfully_added_user', "Korisnik <em>%s</em> je uspješno dodan.");
define('OGP_LANG_add_a_new_user', "Dodati novog korisnika");
define('OGP_LANG_admin', "Administrator");
define('OGP_LANG_user', "Korisnik");
define('OGP_LANG_user_with_id_does_not_exist', "Korisnik s ID-om %s ne postoji.");
define('OGP_LANG_are_you_sure_you_want_to_delete_user', "Jeste li sigurni da želite izbrisati korisnika <em>%s</em>?");
define('OGP_LANG_unable_to_delete_user', "Nije moguće izbrisati korisnika %s.");
define('OGP_LANG_successfully_deleted_user', "Korisnik <b>%s</b> je uspješno izbrisan.");
define('OGP_LANG_failed_to_update_user_profile_error', "Ažuriranje korisničkih profila nije uspjelo. Greška: %s");
define('OGP_LANG_profile_of_user_modified_successfully', "Profil korisnika <b>%s</b> uspješno je izmijenjen.");
define('OGP_LANG_no_subusers', "Nema dostupnih subkorisnika za dodjeljivanje u grupi. Izradite račune podkorisnika.");
define('OGP_LANG_ownedby', "Vlasnik");
define('OGP_LANG_andSubUsers', "I svi njegovi podkorisnici?");
define('OGP_LANG_subusers', "Podkorisnici");
define('OGP_LANG_show_subusers', "Prikazati sve podkorisnike");
define('OGP_LANG_hide_subusers', "Sakriti sve podkorisnike");
define('OGP_LANG_info_group', "S ove stranice moguće je odrediti korisničke skupine. Možete dodijeliti servere u grupi tako da su dostupni za sve korisnike grupe.");
define('OGP_LANG_add_new_group', "Dodati novu grupu");
define('OGP_LANG_group_name', "Naziv Grupe");
define('OGP_LANG_add_group', "Dodati Grupu");
define('OGP_LANG_no_groups_available', "Nema dostupnih grupa.");
define('OGP_LANG_delete_group', "Izbrisati Grupu");
define('OGP_LANG_add_user_to_group', "Dodati korisnika u grupi");
define('OGP_LANG_add_user', "Dodati Korisnika");
define('OGP_LANG_remove_from_group', "Ukloniti iz grupe");
define('OGP_LANG_add_server_to_group', "Dodati server u grupi");
define('OGP_LANG_add_server', "Dodati Server");
define('OGP_LANG_servers_in_group', "Svi serveri u grupi");
define('OGP_LANG_no_servers_in_group', "Žao nam je, ali nema servera u ovoj grupi %s.");
define('OGP_LANG_available_groups', "Dostupne Grupe");
define('OGP_LANG_assign_homes', "Dodijeliti Server");
define('OGP_LANG_successfully_added_group', "Grupa %s uspješno dodana.");
define('OGP_LANG_group_name_empty', "Naziv grupe ne smije biti prazno.");
define('OGP_LANG_failed_to_add_group', "Dodavanje grupe %s nije uspjelo.");
define('OGP_LANG_could_not_add_user_to_group', "Nije bilo moguće dodati korisnika %s u grupi %s, već se nalazi u toj grupi.");
define('OGP_LANG_successfully_added_to_group', "> %s Uspješno dodan u grupi <em>%s</em>.");
define('OGP_LANG_could_not_add_server_to_group', "Nije moguće dodati server u grupi %s, već se nalazi u toj grupi.");
define('OGP_LANG_successfully_added_server_to_group', "Server uspješno dodan u grupi <em>%s</em>.");
define('OGP_LANG_successfully_removed_from_group', "%s je  uspješno uklonjen iz grupe <em>%s</em>.");
define('OGP_LANG_could_not_delete_server_from_group', "Nije moguće izbrisati server %s iz grupe <em>%s</em>.");
define('OGP_LANG_successfully_removed_server_from_group', "Server %s je uspješno uklonjen iz grupe <em>%s</em>.");
define('OGP_LANG_group_with_id_does_not_exist', "%sgrupa ne postoji. ");
define('OGP_LANG_are_you_sure_you_want_to_delete_group', "Jeste li sigurni da želite izbrisati grupu <em>%s</em>?");
define('OGP_LANG_unable_to_delete_group', "Nije moguće izbrisati grupu %s.");
define('OGP_LANG_successfully_deleted_group', "Grupa <b>%s</b> je uspješno izbrisana.");
define('OGP_LANG_editing_profile', "Uređivanje profila: %s");
define('OGP_LANG_valid_user', "Navedite važećeg korisnika.");
define('OGP_LANG_enter_valid_username', "Molimo unesite važeće korisničko ime.");
define('OGP_LANG_unexpected_role', "Primljena je neočekivana korisnička uloga.");
define('OGP_LANG_search', "Tražiti");
define('OGP_LANG_api_token', "API token");
define('OGP_LANG_user_receives_emails', "Primajte e-poštu");
?>
