<?php
/*
 * Language definitions for the ts3admin module (Polish localization)
 */

define('OGP_LANG_error', "Bład");
define('OGP_LANG_title', "TeamSpeak 3 Web Interface");
define('OGP_LANG_update_available', "Dostępne Aktualizacje");
define('OGP_LANG_head_logout', "Wyloguj");
define('OGP_LANG_head_vserver_switch', "Zmień vServer");
define('OGP_LANG_head_vserver_overview', "vServer Overview");
define('OGP_LANG_head_vserver_token', "Zarządzaj Tokenami");
define('OGP_LANG_head_vserver_liveview', "Podgląd");
define('OGP_LANG_e_fill_out', "Proszę wypełnić wszystkie wymagane pola.");
define('OGP_LANG_e_upload_failed', "Wysyłanie nieudane.");
define('OGP_LANG_e_server_responded', "Serwer odpowiedział:");
define('OGP_LANG_e_conn_serverquery', "Nie można utworzyć dostępu do ServerQuery.");
define('OGP_LANG_e_conn_vserver', "Nie można wybrać serwera wirtualnego.");
define('OGP_LANG_e_session_timedout', "Sesja wygasła.");
define('OGP_LANG_js_error', "Bład");
define('OGP_LANG_js_ajax_error', "An AJAX error has occurred: %1.");
define('OGP_LANG_js_confirm_server_stop', "Czy naprawdę chcesz zatrzymać serwer #%1?");
define('OGP_LANG_js_confirm_server_delete', "Czy na pewno chcesz usunąć serwer #% 1?");
define('OGP_LANG_js_notice_server_deleted', "Serwer %1 został usunięty pomyślnie.\n Ładowanie strony głównej.");
define('OGP_LANG_js_prompt_banduration', "Czas trwania w godzinach (0 = na zawsze):");
define('OGP_LANG_js_prompt_banreason', "Powód (opcjonalnie):");
define('OGP_LANG_js_prompt_msg_to', "Text Message to %1 #%2: ");
define('OGP_LANG_js_prompt_poke_to', "Poke Message to Client #%1: ");
define('OGP_LANG_js_prompt_new_propvalue', "Nowa wartość dla '%1':");
define('OGP_LANG_n_server_responded', "Serwer odpowiedział:");
define('OGP_LANG_login_serverquery', "Zaloguj do ServerQuery");
define('OGP_LANG_login_name', "Nazwa użytkownika");
define('OGP_LANG_login_password', "Hasło");
define('OGP_LANG_login_submit', "Zaloguj");
define('OGP_LANG_vsselect_headline', "wSerwer sekcja");
define('OGP_LANG_vsselect_id', "id#");
define('OGP_LANG_vsselect_name', "Nazwa");
define('OGP_LANG_vsselect_ip', "IP");
define('OGP_LANG_vsselect_port', "Port");
define('OGP_LANG_vsselect_state', "Status");
define('OGP_LANG_vsselect_clients', "Użytkownicy");
define('OGP_LANG_vsselect_uptime', "Uptime");
define('OGP_LANG_vsselect_choose', "Wybierz");
define('OGP_LANG_vsselect_start', "Start");
define('OGP_LANG_vsselect_stop', "Stop");
define('OGP_LANG_vsselect_delete', "USUŃ");
define('OGP_LANG_vsselect_new_headline', "Utwórz nowy serwer wirtualny");
define('OGP_LANG_vsselect_new_servername', "Nazwa Serwera");
define('OGP_LANG_vsselect_new_slots', "Sloty użytkowników");
define('OGP_LANG_vsselect_new_create', "Stwórz");
define('OGP_LANG_vsselect_new_added_ok', "wSerwer <span class=\"online\">%1</span> został stworzony pomyślnie.");
define('OGP_LANG_vsselect_new_added_generated', "Wygenerowany token to:");
define('OGP_LANG_vsoverview_virtualserver', "Wirtualny Server");
define('OGP_LANG_vsoverview_information_head', "Informacje");
define('OGP_LANG_vsoverview_connection_head', "Połączenie");
define('OGP_LANG_vsoverview_info_general_head', "Ustawienia główne");
define('OGP_LANG_vsoverview_info_servername', "Nazwa Serwera");
define('OGP_LANG_vsoverview_info_host', "IP");
define('OGP_LANG_vsoverview_info_state', "Status");
define('OGP_LANG_vsoverview_info_state_port', "Port");
define('OGP_LANG_vsoverview_info_uptime', "Uptime");
define('OGP_LANG_vsoverview_info_welcomemsg', "Wiadomość<br />powitalna");
define('OGP_LANG_vsoverview_info_hostmsg', "Wiadomość hosta");
define('OGP_LANG_vsoverview_info_hostmsg_mode_output', "wydajność");
define('OGP_LANG_vsoverview_info_hostmsg_mode_0', "żaden");
define('OGP_LANG_vsoverview_info_hostmsg_mode_1', "logowanie w czacie");
define('OGP_LANG_vsoverview_info_hostmsg_mode_2', "okno");
define('OGP_LANG_vsoverview_info_hostmsg_mode_3', "Okno + Rozłącz");
define('OGP_LANG_vsoverview_info_req_security', "Poziom Bezpieczeństwa");
define('OGP_LANG_vsoverview_info_req_securitylvl', "wymagany");
define('OGP_LANG_vsoverview_info_hostbanner_head', "Banner Hosting");
define('OGP_LANG_vsoverview_info_hostbanner_url', "Adres URL");
define('OGP_LANG_vsoverview_info_hostbanner_imgurl', "Adres obrazka");
define('OGP_LANG_vsoverview_info_hostbanner_buttonurl', "Hostbutton URL");
define('OGP_LANG_vsoverview_info_antiflood_head', "Anti-Flood");
define('OGP_LANG_vsoverview_info_antiflood_warning', "Ostrzeżenie ");
define('OGP_LANG_vsoverview_info_antiflood_kick', "Wykop");
define('OGP_LANG_vsoverview_info_antiflood_ban', "Ban");
define('OGP_LANG_vsoverview_info_antiflood_banduration', "Długość bana");
define('OGP_LANG_vsoverview_info_antiflood_decrease', "Decrease");
define('OGP_LANG_vsoverview_info_antiflood_points', "punkty");
define('OGP_LANG_vsoverview_info_antiflood_in_seconds', "sekundy");
define('OGP_LANG_vsoverview_info_antiflood_points_per_tick', "Points per tick");
define('OGP_LANG_vsoverview_conn_total_head', "Razem");
define('OGP_LANG_vsoverview_conn_total_packets', "pakietów");
define('OGP_LANG_vsoverview_conn_total_bytes', "bajtów");
define('OGP_LANG_vsoverview_conn_total_send', "wysłane");
define('OGP_LANG_vsoverview_conn_total_received', "odebrane");
define('OGP_LANG_vsoverview_conn_bandwidth_head', "Transfer");
define('OGP_LANG_vsoverview_conn_bandwidth_last', "ostatnio");
define('OGP_LANG_vsoverview_conn_bandwidth_second', "sekund");
define('OGP_LANG_vsoverview_conn_bandwidth_minute', "minut");
define('OGP_LANG_vsoverview_conn_bandwidth_send', "wyślij");
define('OGP_LANG_vsoverview_conn_bandwidth_received', "odebrane");
define('OGP_LANG_vstoken_token_virtualserver', "Wirtualny Serwer");
define('OGP_LANG_vstoken_token_head', "Kod Token");
define('OGP_LANG_vstoken_token_type', "Typ grupy");
define('OGP_LANG_vstoken_token_id1', "Grupa Serwera/<br />Grupa Kanału");
define('OGP_LANG_vstoken_token_id2', "(Kanał)");
define('OGP_LANG_vstoken_token_tokencode', "Kod Token");
define('OGP_LANG_vstoken_token_delete', "Delete");
define('OGP_LANG_vstoken_new_head', "Stwórz nowy token");
define('OGP_LANG_vstoken_new_create', "Generuj");
define('OGP_LANG_vstoken_new_tokentype', "Typ tokenu:");
define('OGP_LANG_vstoken_new_servergroup', "Grupa Serwera");
define('OGP_LANG_vstoken_new_channelgroup', "Grupa Kanału");
define('OGP_LANG_vstoken_new_select_group', "Grupa Serwera");
define('OGP_LANG_vstoken_new_select_channelgroup', "Grupa kanału");
define('OGP_LANG_vstoken_new_select_channel', "Kanał");
define('OGP_LANG_vstoken_new_tokentype_0', "Serwer");
define('OGP_LANG_vstoken_new_tokentype_1', "Kanał");
define('OGP_LANG_vstoken_new_added_ok', "Token został wygenerowany z powodzeniem.");
define('OGP_LANG_vsliveview_server_virtualserver', "Wirtualny Serwer");
define('OGP_LANG_vsliveview_server_head', "Realny widok");
define('OGP_LANG_vsliveview_liveview_enable_autorefresh', "Auto odświeżanie");
define('OGP_LANG_vsliveview_liveview_tooltip_to_channel', "do kanału #");
define('OGP_LANG_vsliveview_liveview_tooltip_switch', "Zmień");
define('OGP_LANG_vsliveview_liveview_tooltip_send_msg', "Wyślij wiadomość");
define('OGP_LANG_vsliveview_liveview_tooltip_poke', "Zaczep");
define('OGP_LANG_vsliveview_liveview_tooltip_kick', "Wykop");
define('OGP_LANG_vsliveview_liveview_tooltip_ban', "Zbanuj");
define('OGP_LANG_vsoverview_banlist_head', "Lista Banów");
define('OGP_LANG_vsoverview_banlist_id', "id#");
define('OGP_LANG_vsoverview_banlist_ip', "IP");
define('OGP_LANG_vsoverview_banlist_name', "Nazwa");
define('OGP_LANG_vsoverview_banlist_uid', "Unikalne ID");
define('OGP_LANG_vsoverview_banlist_reason', "Powód");
define('OGP_LANG_vsoverview_banlist_created', "Dodany");
define('OGP_LANG_vsoverview_banlist_duration', "Czas");
define('OGP_LANG_vsoverview_banlist_end', "Koniec");
define('OGP_LANG_vsoverview_banlist_unlimited', "bezlimitu");
define('OGP_LANG_vsoverview_banlist_never', "nigdy");
define('OGP_LANG_vsoverview_banlist_new_head', "Dodaj bana");
define('OGP_LANG_vsoverview_banlist_new_create', "Create");
define('OGP_LANG_vsliveview_channelbackup_head', "Kopia zapasowa Kanałów");
define('OGP_LANG_vsliveview_channelbackup_get', "Stwórz i Pobierz");
define('OGP_LANG_vsliveview_channelbackup_load', "Wyślij kopię zapasową Kanałów");
define('OGP_LANG_vsliveview_channelbackup_load_submit', "Wykonaj");
define('OGP_LANG_vsliveview_channelbackup_new_added_ok', "Kopia zapasowa kanału została zakończona pomyślnie.");
define('OGP_LANG_time_day', "dzień");
define('OGP_LANG_time_days', "dni");
define('OGP_LANG_time_hour', "godzina");
define('OGP_LANG_time_hours', "godziny");
define('OGP_LANG_time_minute', "minuta");
define('OGP_LANG_time_minutes', "minuty");
define('OGP_LANG_time_second', "sekund");
define('OGP_LANG_time_seconds', "sekundy");
define('OGP_LANG_e_2568', "Nie masz wystarczających praw.");
define('OGP_LANG_temp_folder_not_writable', "Folder szablonów (%s) nie ma praw zapisu.");
define('OGP_LANG_unassign_from_subuser', "Usuń dla sub-użytkownika.");
define('OGP_LANG_assign_to_subuser', "Przypisz do sub-użytkownika.");
define('OGP_LANG_select_subuser', "Wybierz Sub-użytkownika.");
define('OGP_LANG_no_ts3_servers_assigned_to_account', "Nie masz żadnych serwerów przypisanych do Twojego konta.");
define('OGP_LANG_change_virtual_server', "Zmień Wirtualny Serwer");
define('OGP_LANG_change_remote_server', "Zmień Serwer Hosta");
?>